《世界各国宪法》即将出版发行 193国宪法译本完整呈现

　　正义网北京10月24日电 中国检察出版社今天透露,《世界各国宪法》一书即将出版发行,这是迄今为止内容最新、最系统的一套中文版世界各国宪法全书。

　　据介绍,为纪念我国现行宪法颁行30周年,了解和借鉴国外宪法成果,中国宪法学研究会、中国检察出版社携手合作,历时两年多,把联合国193个成员国的宪法译成中文文本集。这项工程的重要成果之一——《世界各国宪法》一书即将出版发行。

　　《世界各国宪法》是最高人民检察院的重大课题研究项目,获得国家出版基金资助。该书由最高人民检察院检察长曹建明担任编委会主任,副检察长孙谦与中国人民大学教授韩大元主编,众多知名宪法学家共同参与编译。为了收集世界各国宪法原文本,本书在编译过程中,除调动法学界资源外,还发动各国驻华大使馆、我国台湾学界等各方力量,编译工程浩大,文本清晰准确。